]]>
]]>



Wikimedia Foundation 
5 декабр€ 1953 года ¬ладимир Ќабоков занЄс в дневник: "ѕоставил точку под "Ћолитой", которую начал писать ровно п€ть лет назад". ѕисатель любил округл€ть даты, а потому в отсчЄте старта ошибс€ на полтора года.

ќн не предполагал, что законченна€ книга встанет крайней в длинный р€д ("√оспожа Ѕовари" - "”лисс" - "Ћюбовник леди „аттерли" - "“ропик –ака") и повторит судьбу этих сочинений: сперва осуждение, возмущение, запреты - затем слава, тиражи, гонорары.

»нтересно, что гр€дуща€ "Ћолита" предсказана самим Ќабоковым - устами одного из героев его же романа "ƒар":

"¬от представьте себе такую историю: старый пЄс, но ещЄ в соку, с огнЄм, с жаждой счасть€, - знакомитс€ с вдовицей, а у неЄ дочка, совсем ещЄ девочка, - знаете, когда ещЄ ничего не оформилось, а уже ходит так, что с ума сойти... » вот, недолго дума€, он, видите ли, на вдовице женитс€... ј? „уете трагедию ƒостоевского?"

Ќабоков терпеть не мог ƒостоевского, при вс€ком удобном случае норовил его кольнуть - особенно за "слезинку ребЄнка" и "красоту, котора€ спасЄт мир". » сделал это, написав историю любовной св€зи немолодого мужчины и девочки-подростка.

ѕ€ть американских издательств отказались публиковать роман по моральным соображени€м. ќтважилс€ француз ћорис ∆иродиа, владелец не особо видного парижского издательства "ќлимпи€". 6 июн€ 1955 года первый завод тиража поступил в продажу, одновременно во французском переводе и

nabokov.com 
английском оригинале.

√рэм √рин в рождественском интервью лондонской газете назвал "Ћолиту" лучшей книгой года. “ем не менее роман во ‘ранции (!) был запрещЄн. Ќо ничто уже не могло остановить расползание его по миру - сладок запретный плод.

"Ћолиту" бурно обсуждали даже в палате общин английского парламента.  огда один депутат робко заметил другому: "ћы ведь хотели говорить о —уэцком кризисе...", другой гневно отреагировал: "Ќе перебивайте мен€ со вс€кой ерундой!"

ƒо "сексуальной революции" в —Ўј было ещЄ целых дес€ть лет, и вполне пуританска€ эта демократи€ долго кр€хтела, пока наконец не отважилась на смелый шаг. 12 июн€ 1958 года издательство "ѕатнем" выпустило "Ћолиту". „ерез три мес€ца разошлись 100 тыс€ч экземпл€ров. »здатели потирали руки, а среди членов школьных советов и св€щенников начались истерики и обмороки. «аголовок одной из газетных рецензий вопи€л: "—тара€ растленна€ ≈вропа развращает молодую чистую јмерику!"




∆∆
facebook

 1  2
—траницы
јндрей  ротков • 05.12.2007
¬ерси€ дл€ печати cсылки по теме: литература, книги


ћобильна€ верси€
ѕоиск по женскому журналу:






© —уперстиль ∆енский журнал 2005-2021.


архив // темы // авторы // дайджест // пишите нам // подписка (rss) // реклама

¬се права на материалы, наход€щиес€ на сайте женского журнала SuperStyle.ru, охран€ютс€ в соответствии с законодательством –‘, в том числе, об авторском праве и смежных правах. ѕри любом использовании материалов сайта, гиперссылка (hyperlink) на SuperStyle.ru об€зательна.

– на правах рекламы


]]>
–ейтинг@Mail.ru
Rambler's Top100 ]]>