]]>
]]>



The Country Register 
” сына в учебнике по русскому €зыку мы прочитали загадку: УЎел мужик с женой, брат с сестрой, шурин с з€тем - много ль всех?Ф —ын УотгадалФ первый - шесть человек. я, засомневавшись, достала четырехтомник ƒал€. У«€тьФ - слово, мне хорошо известное как Умуж дочериФ, имеет значение и Умуж сестрыФ.  то такой шурин, честно признаюсь, не знала. ј это всего-навсего брат жены. „ерез двадцать минут € дала точный ответ - трое!

ѕосле этого € обложилась словар€ми и через несколько часов исписала п€ть листов названи€ми родственников и их традиционными характеристиками в фольклоре. “ак вот из-за кого разгорелс€ скандал на даче два дн€ назад! я и не догадывалась, что все из-за невестки - жены брата: она по традиционным предписани€м смалчивала, а дело свое делала. ќчень мен€ поразило, что €, золовка, веками слыву как УмотовкаФ и УколотовкаФ. я отправилась к соседке поделитьс€ знани€ми.

«оловка Ч сестра мужа. У«оловка-мотовка, золовка-колотовкаФ; У«оловкины речи репьем сто€тФ.
«€ть Ч муж дочери, сестры, золовки. У«€ть любит вз€тьФ; Уќдно дит€ роженое (дочь), другое суженое (з€ть)Ф.
Ќевестка Ч жена сына, брата, жены двух братьев по отношению друг к другу. У—малчивай, невестка: сарафан куплюФ; У“ри невестки Ч беги из избыФ.
Ўурин Ч брат жены. У«€ть да шурин Ч черт их судитФ; У“есть любит честь, а шурин глаза щуритФ.


Webshots 
я спросила, какие у нее отношени€ с золовкой. —оседка заинтересовалась: кто така€? ≈два дослушав расшифровку, выпалила, что с этим человеком у нее нет и не может быть никаких контактов. ћол, разве € не знаю, что Уэта идиотка присвоила...Ф ѕотом € спросила вернувшегос€ с работы соседа, какие у него отношени€ с шурином. ќн тоже сначала поинтересовалс€, кто это такой. я не успела договорить, как уже услышала, что с этим человеком у него нет и не может быть никаких контактов. я разве не знаю, что его жена давно поссорилась со своим братом...

—просите практически любого, и он об€зательно пожалуетс€ вам на кого-нибудь из своих родственников - у каждого найдутс€ затаенные и €вные обиды на з€т€, сво€ченицу, девер€ (при этом в названи€х будет полна€ путаница). ѕричины? ћогут быть самыми разными, но чаще всего, конечно, материальные. –азлад среди родственников на почве дележа имущества - увы, распространенное €вление. Ќо может быть и просто непри€знь - кто-то кому-то, что называетс€, Уне ко двору пришелс€Ф, и ревность, и зависть, и обида за недостаток внимани€.  ороче, люба€ причина, по которой люди обычно ссор€тс€. — той лишь разницей, что чужие по крови люди легче могут прекратить общение, нежели те, кто св€зан родственными узами.




∆∆
facebook

 1  2 3
—траницы
“ать€на ѕорецких • 23.06.2006
¬ерси€ дл€ печати cсылки по теме: традиции, семь€ и брак, отношени€, опыт, культура, воспитание


ћобильна€ верси€
ѕоиск по женскому журналу:






© —уперстиль ∆енский журнал 2005-2021.


архив // темы // авторы // дайджест // пишите нам // подписка (rss) // реклама

¬се права на материалы, наход€щиес€ на сайте женского журнала SuperStyle.ru, охран€ютс€ в соответствии с законодательством –‘, в том числе, об авторском праве и смежных правах. ѕри любом использовании материалов сайта, гиперссылка (hyperlink) на SuperStyle.ru об€зательна.

– на правах рекламы


]]>
–ейтинг@Mail.ru
Rambler's Top100 ]]>